|
Колличество комментариев (0) - Ваш комментарий:
За год до этого, все было всего лишь мечтой. Мы вышли в путь в целях использовать распространенное средство общения века - интернет - чтоб объяснить Пророка Мухаммада людям во всех точках земного шара и этим ответить на безоснованные нападения на личность Пророка и искоренить сложившиеся предрассудки. Проделывая это, мы выбрали не позицию нападения или агрессии, а решили преподнести на всеобщее обозрение научные и рациональные исследования. Подготовка была закончена в такой короткий срок, как шесть месяцев и sonpeygamber.info начал свое вещание на турецком и английском языках. 18 сентября 2007 года в столице Татарстана, Казани, состоялясь презентация русскоязычной версии нашего сайта. Почему на русском?Русский - это язык, который используют более 200 миллионов мусульман. Помимо Российской Федерации русский язык распространен и в странах СНГ. Если учесть, что невозможно осуществить публикацию на каждом отдельном языке, то мы решили проделать это посредством основных языков мира - русский, английский, арабский, испанский - и достичь каждого уголка планеты. Первым шагом явились турецкий, русский и английский языки. Среди планов на будещее имеют место и публикации на других языках. Почему Казань?
Казань - уникальный центр, который несмотря на многочисленные окуппации и захваты в истории, сумел сохранить свое превосходство и благородство. Каждый уголок Казани завораживает стариной и многовековой культурой. Татары мусульмане составляют 46 % населения города. Казань своей культурой, языком и религией не позволяет вам чувствовать себя пришельцем и очаровывает гостеприимством. Использование русского языка в довольно таки обширной географии и в результате слияний русского языка и местной речи появление различий в терминологии способствовало необходимости появлению выбора языкового центра. И тогда было решено работать с группой специалистов переводчиков и профессионалов теологов, которые принимали за основу московский русский. Положительные отклики, которые мы получили в Татарстане указывают, что наш труд заполняет большой пробел в области качественных знаний о религии и из-за научного содержания внушает огромное доверие. Казань, где официальный язык русский и население города, особенно молодежь, испытывает большую привязанность и любовь к Исламу и Посланнику Аллаха явился самым подходящим местом для презентации. ПрезентацияПрезентация состоялась с участием религиозных, общественных и политических руководителей старинного города Казани. На церемонии презентации 18 сентабря с речью выступили председатель ДУМ Татарстана Гусман Исхаков, заместитель председателя Управления по делам религии Турецкой Республики Мехмет Гормез, председатель ассоциации Meridyen Destek Фатма Байрам. После официальной части презентанции, все присутствующие (1000 человек) вкусили неотразимую атмосферу общего ифтара. А вслед за намазом казанцы и гости были очарованы прекрасным концертом Мехмеда Кемиксиза и его группы. |









